来源

要说法语数字还真简单。70说成60+10（Soixante-dix），71是60+11……以此类推79就是60+10+9。

那么，80该怎么说？如果以为是60+20那可就太没有想象力，我们法国人不光会加法，还会乘法，所以80就是4×20（Quatre-vingts）。

到了说99，那就要用得上三则运算了：4×20+10+9（Quatre-vingts-dix-neuf）。我不知遇到了多少外国人，特别是美国人，就是在念到了99的时候决定放弃法语学习的。

　也许是为了进一步迷惑外国人，法国人念电话号码不像我们习惯一个数一个数地念。比如61718098，法国人不是念成6-1-7-1-8-0-9-8，而是两位两位地念61-71-80-98。

　如果法国人告诉你他的电话号码，你可听好了：60+1，60+11，4×20，4×20+10+8。听法国人说电话号码，你刚记了一个4，后面突然冒出来个20，所以得赶紧把4涂了，改成80，精神始终处于准亢奋状态。

上面是经典唱段《大教堂时代》，从歌词到演唱都非常有感染力。

高中时我们老师用每周仅有一次的音乐课的机会给我们看这部音乐剧，前后花了半个学期多的时间。此后，我就深深喜欢上了这部音乐剧。

上了大学，碰到个同学Philip也非常喜欢，使我想到把这个“法语音乐剧的里程碑”分享出来。

音乐剧《巴黎圣母院》曾在法国获得过”最佳演出年度奖”、”最佳曲目年度奖”、”最佳世纪歌曲观众奖”。在加拿大魁北克获得过”最佳唱片奖”、”最佳年度演出奖”、”最佳圣堂歌曲奖”、”最佳导演年度奖”。在摩纳哥获得了”世界音乐法语唱片最佳销售奖”。 更多介绍看这里。

不同与传统的音乐剧作品，该剧颇有诸多特色之处：经典的故事，演员们却都带上耳麦表演；舞台设计极力简约，简单几个道具意象出一个个场景；流行音乐加摇滚，唱的却是美声……当然最最重要，也深深吸引我的，是她的音乐。上面的《大教堂时代》给人以震撼，而其他唱段有的悠扬柔美，有的严厉深沉，有的矛盾痛苦，有的讽刺诙谐。总之，剧中诸多的“不和谐”被融合在一起，创造出极美的境界。

附上一份完整的土豆网豆单和一个介绍网站。

注：

法语音乐剧以改编为多，取材自名著、传说或其他深入人心的文艺作品，例如《巴黎圣母院》、《罗密欧与朱丽叶》(Roméo et Juliette)、《十诫》(Les dix commandements)、《辛迪》(Cindy)、《柳媚花娇》(Les demoiselles de Rochefort)，等等，因此法语音乐剧又被称为”传奇音乐剧”。